На заседании Комиссии по государственным языкам Республики Марий Эл при правительстве республики под председательством заместителя председателя правительства Михаила Васютина рассмотрен ряд плановых вопросов.
Комиссия заслушала информацию по вопросу об использования государственных языков Республики Марий Эл при подготовке дикторских текстов, объявлений комментариев для проведения культурно и спортивно- массовых мероприятий первого заместителя министра физической культуры, спорта и туризма Сергея Киверина, начальника управления Министерства культуры, печати и по делам национальностей Владимира Маркина, директора филиала ВГТРГК «ГТРК «Марий Эл» Владимира Оленева.
Министерству физической культуры, спорта и туризма республики поручено принять меры по расширению использования государственных языков Республики Марий Эл при проведении массовых спортивных мероприятий.
На заседании комиссии также заслушана информация о расширении сферы использования государственных языков Республики Марий Эл при организации культурных мероприятий заместителя министра культуры, печати и по делам национальностей Галины Ширяевой.
Комиссия одобрила проводимую работу по данному направлению и рекомендовала республиканским и муниципальным учреждениям культуры и искусств, а также администрациям муниципальных образований расширить использование государственных языков Марий Эл с учетом региональных и национальных особенностей, принимая во внимание и оформление рекламы и информации о их деятельности, проведении мероприятий. Министерству образования и науки республики предложено обратить внимание на использование марийского государственного языка при проведении внеклассной работы.
Министерству культуры , печати и по делам национальностей предложено обратить особое внимание на использование марийского государственного языка при проведении детских мероприятий.
На заседании комиссии также рассмотрен вопрос о локализации программного обеспечения на государственные языки Республики Марий Эл. Рекомендовано Департаменту информатизации и связи внести изменения в Положение об официальном Интернет-портале Республики Марий Эл ( пункт 5 изложить в следующей редакции: «Интернет-портал ведется на русском и марийском языках» и в 2013 году организовать локализацию Интернет-портала на марийский язык.
МарНИИЯЛИ им. В.М. Васильева предложено создать рабочую группу по локализации программного обеспечения на государственные языки Республики Марий Эл, разработать основные положения проекта программы компьютеризации марийского языка.
Предложено также в октябре- ноябре 2012 года провести научно- практическую конференцию по проблемам локализации компьютерных программ на марийский язык.
