В рамках Дней родственных финно-угорских народов в клубе «Радуга» был проведен литературный вечер, посвященный 130-летию выдающегося писателя Республики Марий Эл С.Г. Чавайна для учащихся МОУ СШ № 6,12.
Из презентации учащиеся узнали о жизни основоположника марийской литературы, познакомились с фотодокументами из личных архивов семьи и памятными мести, где жил и трудился классик.
Ребятам было интересно узнать, что С. Чавайн очень много работал, самостоятельно изучал иностранные языки, и за свою короткую жизнь написал около 250 произведений, среди которых не только стихотворения, но и поэмы, роман, повести, пьесы, музыкальные и героические драмы. Он перевел на марийский язык произведения К.Рылеева, М.Лермонтова, И.Никитина, А.Кольцова, А.Плещеева, А. Пушкина; отрывки из романа «Мать», «Песня о буревестнике» М.Горького, роман Д.Фурманова «Чапаев», пьесы А.Островского «Гроза» и «Доходное место».
Первое стихотворение С.Чавайна, «Роща», переведено на языки более сорока народов. Стихотворение было прочитано на русском языке, а затем учитель марийского языка Мочалова Л.А. – на языке оригинала. Затем ребята читали вслух это стихотворение на английском, немецком, чувашском языках, и убедились в мелодичности и искренности строк поэта.
Марийский народ помнит и чтит своего земляка: в Йошкар-Оле его именем назван бульвар и Национальная библиотека, а в деревне Чавайнур открыт дом-музей писателя.